Unfortunately it is not possible to rename a Oracle external table, the solution is to drop the column and create it from scratch:
alter tabledrop columnalter tableadd